Los 7 mitos guaraníes
6/7

Ao Ao

Imita su grito: ao, ao, ao

BoquerónPresidente HayesCentralAsunciónAlto ParanáItapúaÑeembucúMisionesAlto ParaguayConcepciónAmambayCanindeyúSan PedroCaaguazúCordilleraCaazapáParaguaríGuairáTeju JaguaMbói Tu'ĩMoñáiJasy JatereKurupíLuisónAsunción

Tocá el mapa para acercarteTocá de nuevo para alejarte

Dónde viveCerros de Amambay

Saga Colmán habla de cerros y montañas. Amambay es el lugar que elige esta saga.

HábitatCerros
Cómo se mueveCorre en manada y cava la tierra
Miedo
Astucia
Velocidad

Puntajes inventados por esta saga, para jugar.

Dominio
Señor de la fecundidad, de cerros y montañas
Cuándo
Sin hora fija: cuando el grito se repite
Cuidado
Subite a una palmera. Es el único árbol que no puede tirar

Tocá la carta y mirá el dorso

El mini cuento

Agarrá la hoja y pasá de página

Saga

En la selva se escucha un grito. No conviene acercarse.

Variante

Hay un ser que parece una oveja. Pero oculta algo más.

Saga

Y cuando el grito se repite, el bosque se cierra.

Variante

Se llama Ao Ao.

Variante

Tiene cuerpo de oveja, cabeza de jabalí y garras hechas para aniquilar.

Saga

Es feroz. No corre detrás, te rodea.

Tradición

Y si alguien sube a un árbol, cava la tierra, lo tira abajo y lo devora.

Variante

Nunca está solo. Salen en manadas. Sus hijos son muchos y tan feroces como él.

Tradición

Pero hay una forma de salvarse: subir a un pindó, la palmera sagrada.

Tradición

El Ao Ao no puede cavar sus raíces ni derribarla. Por eso, ahí se detiene.

Tradición

El Ao Ao es el sexto hijo de Taú y Keraná.

Saga

Tiene más hermanos, todos temidos. Por eso su nombre todavía se escucha en la selva.

El video

Ver el video en Instagram ↗

Animá con tus dedos

Dieciséis cuadros, como en el stop motion. Deslizá para animar.

Ao Ao

Mirá de cerca

Tocá un número y acercate.

¿Qué es tradición y qué es arte?

  • Tradición

    Es el sexto hijo, señor de la fecundidad y de cerros y montañas.1

  • Tradición

    Desenterraba árboles para alcanzar a la gente, pero quienes subían a una palmera se salvaban: esa planta tenía una virtud secreta.1

  • Tradición

    El Ao Ao ya andaba en el folklore antes de Colmán, como ser independiente.2

  • Variante

    Unos relatos describen una oveja gigante con colmillos, otros un pecarí o jabalí. Esta saga mezcla los dos.34

  • Variante

    Colmán dice palmera, sin precisar la especie. El pindó aparece en relatos posteriores.14

  • Variante

    Sus muchos hijos aparecen en algunas tradiciones locales. No todas coinciden.43

Fuentes de este mito
  1. Narciso R. Colmán (Rosicrán), Ñande Ypy Kuéra / Nuestros antepasados (1929, versión castellana 1937). Texto en Portal Guaraní
  2. Mitos y Más, «Tau y Kerana: los siete monstruos guaraníes y su autor»
  3. Wikipedia, «Ao Ao»
  4. Mythlok, «Ao Ao»

Compartir

Ao AoSe comparte la carta de este mito, con su imagen y su link propio