Saga
Na selva se ouve um grito. Não convém se aproximar.
6/7Imita seu grito: ao, ao, ao
Toque no mapa para chegar mais pertoToque de novo para afastar
Onde viveMorros de Amambay
Saga Colmán fala de morros e montanhas. Amambay é o lugar escolhido por esta saga.
HábitatMorros
Como se moveCorre em bando e cava a terra
Medo
Astúcia
Velocidade
Pontuações inventadas por esta saga, para brincar.
- Domínio
- Senhor da fecundidade, de morros e montanhas
- Quando
- Sem hora certa: quando o grito se repete
- Cuidado
- Suba numa palmeira. É a única árvore que ele não derruba
Toque na carta e veja o verso
O miniconto
Pegue a folha e vire a página
Variante
Há um ser que parece uma ovelha. Mas esconde algo mais.
Saga
E quando o grito se repete, a floresta se fecha.
Variante
Chama-se Ao Ao.
Variante
Tem corpo de ovelha, cabeça de javali e garras feitas para aniquilar.
Saga
É feroz. Não corre atrás, te cerca.
Tradição
E se alguém sobe numa árvore, cava a terra, derruba e o devora.
Variante
Nunca está sozinho. Saem em bandos. Seus filhos são muitos e tão ferozes quanto ele.
Tradição
Mas há um jeito de se salvar: subir num pindó, a palmeira sagrada.
Tradição
O Ao Ao não pode cavar suas raízes nem derrubá-la. Por isso, ali ele para.
Tradição
O Ao Ao é o sexto filho de Taú e Keraná.
Saga
Tem mais irmãos, todos temidos. Por isso seu nome ainda se ouve na selva.
Fim (Opá)
Mova com os dedos
Dezesseis quadros, como no stop motion. Deslize para animar.
Veja de perto
Toque em um número e chegue mais perto.
O que é tradição e o que é arte?
- Tradição
É o sexto filho, senhor da fecundidade e de morros e montanhas.1
- Tradição
Desenterrava árvores para alcançar as pessoas, mas quem subia numa palmeira se salvava: essa planta tinha uma virtude secreta.1
- Tradição
O Ao Ao já circulava no folclore antes de Colmán, como ser independente.2
- Variante
Uns relatos descrevem uma ovelha gigante com presas, outros um queixada ou javali. Esta saga mistura os dois.34
- Variante
Colmán diz palmeira, sem indicar a espécie. O pindó aparece em relatos posteriores.14
- Variante
Seus muitos filhos aparecem em algumas tradições locais. Nem todas coincidem.43
