Os 7 mitos guaranis
2/7

Mbói Tu'ĩ

Serpente papagaio

BoquerónPresidente HayesCentralAsunciónAlto ParanáItapúaÑeembucúMisionesAlto ParaguayConcepciónAmambayCanindeyúSan PedroCaaguazúCordilleraCaazapáParaguaríGuairáTeju JaguaMoñáiJasy JatereKurupíAo AoLuisónAsunción

Toque no mapa para chegar mais pertoToque de novo para afastar

Onde viveBanhados de Ñeembucú

Saga Colmán fala de banhados. Ñeembucú é o lugar escolhido por esta saga.

HábitatBanhado
Como se moveRasteja pela água e pela lama
Medo
Astúcia
Velocidade

Pontuações inventadas por esta saga, para brincar.

Domínio
Senhor dos banhados, protetor dos anfíbios, do orvalho e das flores
Quando
Sem hora certa. Seu grito se ouve de longe
Cuidado
Seu grito e seu olhar assustam quem se aproxima

Toque na carta e veja o verso

O miniconto

Pegue a folha e vire a página

Saga

Antes de ser temido, o Mbói Tu'ĩ foi um belo papagaio.

Saga

Vivia na Terra Sem Mal e guardava um segredo: o caminho que levava àquele lugar sagrado.

Saga

Mas o enganaram. Embriagaram-no com mel. E, confuso, falou demais.

Saga

Revelou a entrada, e o que nunca devia acontecer aconteceu.

Saga

Por seu erro foi amaldiçoado. Suas asas murcharam e seu corpo se esticou,

Tradição

e a criatura que voava caiu transformada em serpente.

Tradição

Conservou o bico de ave, mas sua pele virou escamas, e seu olhar, um reflexo escuro do que perdeu.

Tradição

Desde então ronda os banhados, protege a umidade, as flores e cada ser que respira na água.

Saga

Dizem que aparece quando um perigo se aproxima ou quando uma história está para ser esquecida.

Tradição

O Mbói Tu'ĩ é apenas um dos sete filhos de Taú e Keraná.

Saga

Se este guardião te surpreende, espera até conhecer seus irmãos.

O vídeo

Ver o vídeo no Instagram ↗

Vídeo narrado em espanhol.

Mova com os dedos

Dezesseis quadros, como no stop motion. Deslize para animar.

Mbói Tu'ĩ

Veja de perto

Toque em um número e chegue mais perto.

O que é tradição e o que é arte?

  • Tradição

    É o segundo filho: uma serpente colossal com cabeça de papagaio.1

  • Tradição

    Reina nos banhados e protege os anfíbios, o orvalho, a umidade e as flores.1

  • Variante

    Penas na cabeça, língua vermelha bífida e um grito que se ouve de longe aparecem em descrições populares.23

  • Saga

    A história do belo papagaio amaldiçoado é uma criação desta saga. Colmán só menciona sua cabeça de papagaio.1

  • Saga

    A Terra Sem Mal é um conceito guarani real, um lugar indestrutível cuja localização ninguém conhece. Nenhuma fonte consultada a liga a este ser.4

  • Saga

    O viajante da lanterna também pertence a esta saga.

Fontes deste mito
  1. Narciso R. Colmán (Rosicrán), Ñande Ypy Kuéra / Nuestros antepasados (1929, versión castellana 1937). Texto en Portal Guaraní
  2. Wikipedia, «Mbói Tu'ĩ»
  3. Mythlok, «Mbói Tu'ĩ»
  4. Izabela Leal, «Perspectivas sobre a Terra sem Mal na poesia contemporânea», Alea, 2021

Compartilhar

Mbói Tu'ĩCompartilha a carta deste mito, com sua imagem e seu link próprio