Umi 7 mombe'ugua'u guarani
1/7

Teju Jagua

Teju ha jagua

BoquerónPresidente HayesCentralAsunciónAlto ParanáItapúaÑeembucúMisionesAlto ParaguayConcepciónAmambayCanindeyúSan PedroCaaguazúCordilleraCaazapáParaguaríGuairáMbói Tu'ĩMoñáiJasy JatereKurupíAo AoLuisónAsunción

Epoko mapáre eñemoaguĩ hag̃uaEpoko jey emomombyry hag̃ua

Moõpa oikoYvyty Yaguarón, Paraguarí

Ambuéicha Colmán oñe'ẽ itakuáre. Yvyty ha'e Yaguarón tavaygua mombe'u.

HekohaItakua
Mba'éichapa oku'eHaimete ndoku'éi: umi pokõi iñakã ipohyieterei
Kyhyje
Katupyry
Pya'e

Ko'ã papapy ko saga omoheñói vaekue, oñembosarái hag̃ua.

Ipoguýpe
Itakua jára ha yva ñangarekoha
Araka'e
Ndorekói aravo: haimete ndaikatúi oku'e
Eñangarekóke
Omongyhyje, ha katu Tupã oipe'a chugui iñarõ

Epoko kuatiáre ha ehecha ikupe

Mombe'u mbyky

Ejapyhy togue ha embohasa

Saga

Ka'aguy oguereko mboyve tape,

Ymaguare

Arasy, jasy jára, omoĩ ñe'ẽ vai Taú ári,

Ymaguare

ha péicha heñói ita'ýra peteĩha.

Ymaguare

Peteĩ mymba tuichaitereíva, hete tejúicha ha pokõi jagua akã haimete ndaikatúiva oku'e,

Ambuéicha

ha katu hesa hendýva ohesapéva itakua pytũ.

Ambuéicha

Upépe, Yvyty Yaguarón guýpe, Teju Jagua oñangareko kirirĩme ka'aguy yva, mba'erepy oñeñotỹva ha opa mba'e guaranikuéra omomba'eguasúva rehe.

Saga

He'i hikuái omongyhyjeha ojehechávo, ha katu iñánga araka'eve ndojaposéi ndéve ivaíva.

Ymaguare

Tupã oipe'a chugui iñarõ, ha oheja chupe ipy'aporã, ñangarekoha oha'ãrõkuaávaicha.

Ymaguare

Ohayhu eirete, ha ijoyke'y Jasy Jatere ogueru chupe.

Saga

Ha jepe ha'e oñemongyhyjevéva umi pokõi joyke'y apytépe, umi oñemoaguĩva hese oikuaa añetegua:

Ambuéicha

yvyty guýpe oñongatu yma guare mba'erepy.

Ymaguare

Taú ha Keraná ra'y peteĩha, oñekondenáva oñangareko hag̃ua umi mba'e ñemi yvy oñomívare.

Video

Ehecha video Instagram-pe ↗

Emongu'e nde kuãme

Papoteĩ ta'ãnga, stop motion-icha. Embosyryry emongu'e hag̃ua.

Teju Jagua

Ema'ẽ aguĩ guive

Epoko peteĩ papapýre ha eñemoaguĩ.

Mba'épa ymaguare ha mba'épa arte?

  • Ymaguare

    Ha'e Taú ha Keraná ra'y peteĩha.1

  • Ymaguare

    Colmán omombe'u ko mymba pokõi jagua akã reheve, haimete ndohejáiva chupe oku'e.1

  • Ymaguare

    Tupã ndohejái oiko chugui iñarõva, ha Jasy Jatere ogueraha chupe eirete.1

  • Ambuéicha

    Heta mombe'u tavaygua ome'ẽ chupe peteĩ jagua akã guasu añónte.23

  • Ambuéicha

    Hóga Yvyty Yaguarón guýpe ou upepegua mombe'úgui. Colmán oñe'ẽnte itakua járare, nde'íri moõpa.21

  • Ambuéicha

    Ambue mombe'úpe ombotyryry itakuápe umi ojapyhývape. Ambue mombe'u tavaygua oñe'ẽ peteĩ mba'erepy ñangarekoháre.2

  • Saga

    Ñe'ẽ paha iñánga porã rehegua ko saga ma'ẽ.

Moõguipa ou ko mombe'ugua'u
  1. Narciso R. Colmán (Rosicrán), Ñande Ypy Kuéra / Nuestros antepasados (1929, versión castellana 1937). Texto en Portal Guaraní
  2. Municipalidad de Yaguarón, «Mitos del Paraguay»
  3. Wikipedia, «Teju Jagua»

Emoherakuã

Teju JaguaOñemoherakuã ko mombe'ugua'u kuatia, ita'ãnga ha ilink reheve